简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مواد سامة في الصينية

يبدو
"مواد سامة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 有害物质
  • 有毒物质
  • 毒药
أمثلة
  • 15- مواد سامة للبيئة (H14)
    生态毒性 (H14)
  • (1) وضع مواد سامة أو أي شيء سام في مكان معين؛
    (1) 在某一地点放置有毒物质或有毒物品;
  • إن هذه البارافينات هي مواد سامة بالنسبة للافقاريات المائية على وجه الخصوص.
    短链氯化石蜡对水生无脊椎生物尤其具有毒性。
  • إن هذه البارافينات هي مواد سامة بالنسبة لللافقاريات المائية على وجه الخصوص.
    短链氯化石蜡对水生无脊椎生物尤其具有毒性。
  • وتحتوي النفايات الصناعية المنتجة مواد سامة مثل اﻷلمنيوم والكروم والرصاص والزنك والنيكل.
    产生的工业废料中的有害物质有铝、铬、铅、锌和镍。
  • (2) أرسل مواد سامة أو أي شيء سام من مكان إلى آخر بالبريد أو بأية وسيلة ممكنة أخرى؛
    (2) 利用邮政或任何其他手段运输有毒物质或任何有毒物品;
  • وعلى من يرغب في استيراد مواد سامة أن يخطر وزير البيئة بنوع المواد التي يريد استيرادها وكميتها على وجه الدقة.
    想进口毒性物质的人应向环境部长报告物质的正确项目和数量。
  • ففي كل عام، تنقل السفن عبر مياه المحيط الهادئ مواد سامة وعالية الإشعاع في طريقها من وإلى شمال آسيا وأوروبا.
    每年都有船舶从北亚和欧洲运载高度放射性物质和有毒物质穿越太平洋。
  • وكان الكثير من المواد التي تُلقى في البيئة البحرية مواد سامة للموارد الحية تسببت بالفعل في تدهور موائلها.
    排入海洋环境中的许多物质对于生物资源都具有毒性,并导致了它们生境的退化。
  • ينبغي مراعاة حماية البيئة بدقة في أي بحث علمي لمنع التخلص من أي مواد سامة أو كائنات دقيقة ممرضة للبيئة أو تسربها.
    任何科学研究均应认真考虑环境保护问题,以防止将毒素材料或病原微生物处置或泄露到环境中。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5